🧬 Ka whakarewahia e DeepMind te AlphaGenome hei kimi i ngā pūtake ira o te mate ↗
I huraina e DeepMind a AlphaGenome, he pūnaha AI e aro ana ki te matapae i te āhua o te whakarerekētanga o ngā whakarerekētanga DNA i te whakahaere ira - arā, ko te wā e tahuri ai ngā ira, kei hea, me te nui o te haruru. Ka taea e ia te matawai i ngā wāhanga nui o te DNA i te wā kotahi, tae atu ki ngā rohe whānui kāore e whakakōwaea ana e rite ana ki te mea pōuri koiora.
He tino tika te kōrero: he tere ake te tautuhi i ngā ira whakaputa uri e tino hira ana mō ngā mea pēnei i te mōrearea o te mate pukupuku me ngā mate tuku iho uaua. Mēnā ka mahi pērā i te pānuitanga, ka iti ake te wā e pau ana i ngā kairangahau ki te whakaaro me te whakamātautau i ngā mea tika - he mea mārama noa iho tēnei, engari koinei te āhua o te kēmu katoa.
🧑💼 Ka ngaro ngā mahi i te mātauranga horihori, e ai ki a Liz Kendall ↗
I kī pūmau te hēkeretari hangarau o te UK ka ngaro ngā mahi i te whakamahi i te AI - ehara i te āhua noa "ka pai, he oati". I tohu ia i te manukanuka mō ngā tūranga whakauru paerua i roto i ngā mara penei i te ture me te pūtea, ā, kāore i te kī he maha ngā tau ka taea e te tangata te tuku.
I taua wā anō, kei te kaha te kāwanatanga ki te urutau: he pana nui ki te whakangungu i ngā miriona kaimahi ki ngā pūkenga AI taketake, me te whai kia tere ake te whakamahi a te UK i te AI. Koinei te āhua o te taumahatanga tawhito - āe, ka ngaro ngā mahi, āe, ka puta ngā mahi, kāo, kāore e māeneene te ahua i waenganui.
🗞️ Kei te akiaki te UK i a Google kia whakaaetia ngā pae tukutuku kia kaua e uru ki ngā Tirohanga AI ↗
I whakaarohia e ngā kaiwhakahaere whakataetae o te UK ngā panonitanga e āhei ai ngā kaiwhakaputa ki te kore e whakamahia ā rātou ihirangi mō ngā Tirohanga Matakite AI a Google - ki te whakangungu rānei i ngā tauira AI takitahi - me te kore e whiua i roto i ngā rarangi rapu noa. He nui te mahi a taua wāhanga "me te kore e whiua" i konei.
Ko te whakaaro kia whakatauritea te mana i te mea ka hurihia e ngā whakarāpopototanga o te AI te āhua o te pāwhiri a te tangata (te kore pāwhiri rānei). Ko te whakautu a Google i penei: kei te huri te whanonga rapu, kei te whakaarohia e mātou ētahi atu mana whakahaere, engari kaua e wāwāhia te hua kia pakaru noa iho… he tika, engari he watea hoki.
🛡️ Te tiaki i ō raraunga ina pāwhiritia e te kaihoko AI tētahi hononga ↗
I whakamāramahia e OpenAI tētahi mōrearea haumarutanga motuhake a te kaihoko: te tango raraunga e ahu mai ana i te URL - te wāhi e tinihanga ai te kaiwhakaeke i tētahi AI kia utaina he URL e whakauru puku ana i ngā mōhiohio tūmataiti ki te aho patai. Ahakoa kāore te tauira e "kōrero" i te mea ngaro, ka taea e te tono tonu te turuturu. He kino, ā, he iti rawa te hangarau.
He ture māmā noa iho tā rātou whakaiti i te kino: me tiki aunoa noa e ngā kaihoko ngā URL kua tūmatanui kē, ā, e mōhiotia ana kei te noho mā te taupū tukutuku motuhake. Mēnā kāore te hononga i manatokohia he tūmatanui, me whakaroa te pūnaha, ā, me whakahoki te mana whakahaere ki te kaiwhakamahi me ngā whakatūpato - he taupatupatu ātaahua, engari he pai.
🇪🇺 Ko te upoko e whai ake nei mō te AI i te EU ↗
I whakaputa a OpenAI i tētahi mahere e aro ana ki te EU e whakaahua ana i tētahi raruraru "taupokitanga kaha" - ka taea e ngā tauira te mahi i ngā mea maha atu i tā te tangata me ngā pakihi e whakamahi nei i ēnei mea, ā, ka tūpono taua āputa ki te whiwhi hua kore taurite puta noa i ngā whenua. He rite ki te whai waka reihi, ā, ko te taraiwa anake ki te toa kokonga ... engari ko te toa kokonga ko tō ōhanga katoa.
I te taha o ngā whaikōrero, kei reira anō ngā wāhanga pūmau: he kaupapa e whai ana ki te whakangungu i ngā mano tini o ngā SME Pākehā ki ngā pūkenga AI, he putea tautoko e hono ana ki te rangahau haumaru me te oranga o ngā taiohi, me te whānui ake o te tūnga "mahi tahi me ngā kāwanatanga". He wāhanga o te tuhinga kaupapa here, he wāhanga o te kaupapa whakatinanatanga - āe, ka memeha haere aua mea.
🔐 Te Tūtakitanga o te Mōrearea AI ki te Whakahaere Ipurangi: Te Tauira Kōtaha AI Ipurangi a NIST ↗
Ko tētahi tauira kōtaha hou mai i te NIST (mā te tātari i tētahi tuhinga a tētahi umanga ture) e arotahi ana ki te huarahi e hono ai ngā whakahaere i te AI ki te whakahaere ipurangi - arā, te tiaki i ngā pūnaha AI me te whakamahi i te AI hei whakapai ake i te parepare ipurangi. He mea tūao i runga i te pepa, engari he mea "tūao" ka noho hei mea e tumanakohia ana i roto i te wā.
Ka mahi tahi ngā rōpū tauira ki ngā kaupapa pēnei i te tiaki i ngā wāhanga AI me te whakatinana i te parepare e whakahohea ana e AI - tae atu ki ngā whakaaro mō te mekameka tuku me te aunoatanga rite-ki-te-kaiwhakahaere i roto i ngā rerengamahi urupare. Ko te āhua: whakaarohia te AI hei mata whakaeke hou, hei huinga taputapu hou hoki, kaua e whakaaro ka whakakorehia aua mea.
Ngā Pātai Auau
He aha te AlphaGenome a DeepMind, ā, he aha te raruraru e ngana ana ia ki te whakaoti?
He pūnaha AI a AlphaGenome, e ai ki a DeepMind, ka taea te matapae i te pānga o ngā whakarerekētanga DNA ki te whakahaere ira - te wā e tahuri ai ngā ira, te wāhi e puta ai, me te kaha o tēnā. He mea hanga hei matawai i ngā wāhanga nui o te DNA i te wā kotahi, tae atu ki ngā rohe kāore i te waehere e mōhiotia ana he uaua ki te whakamārama. Ko te whāinga he āwhina i ngā kairangahau ki te kite ko ēhea ngā whakarerekētanga ka tino pea te kawe i te mate, kia taea ai e ngā whakamātautau taiwhanga te arotahi ki ngā arahi tino whai hua.
Me pēhea e taea ai e AlphaGenome te āwhina i ngā kairangahau ki te kimi tere i ngā pūtake ira o te mate?
I roto i te maha o ngā rerengamahi ira, ko te arai ko te whakaiti i ngā rārangi nui o ngā momo rerekētanga ki ngā mea torutoru e taea ai te whakarerekē i te mahi ira. Ko te kupu whakaari a AlphaGenome he whakaiti i taua whakaaro mā te matapae me pēhea te whakarerekētanga o ngā whakarerekētanga motuhake i te ture puta noa i ngā raupapa DNA roa. Mena ka tutuki aua matapae, ka taea e ngā tīma te whakarite i ngā whakamātautau mō ngā momo rerekētanga e hono ana ki te mōrearea mate pukupuku, ki ngā āhuatanga tuku iho uaua rānei, me te whakaiti i te wā e pau ana ki ngā huarahi kore e taea.
Ka tino ngaro ngā mahi i te UK i te whakamahi i te AI, ā, ko ēhea ngā tūranga e tino mōrearea ana?
I kī te hēkeretari hangarau o te UK, a Liz Kendall, ka ngaro ngā mahi i te whakamahi i te AI, ā, i whakanuia te manukanuka mō ngā tūranga whakauru paerua. I tohu motuhake ia ki ngā wāhanga pēnei i te ture me te pūtea, ka taea te aunoa ake i ngā mahi tōmua. I taua wā anō, kei te aro nui te kāwanatanga ki te urutau mā te whakangungu nui i ngā pūkenga AI taketake, me te whakaae ka ahua koretake pea te whakawhiti ahakoa ka puta mai he tūranga hou.
Ka taea e ngā kaiwhakaputa o te UK te kōwhiri kia kaua e whakauru atu ki ngā Tirohanga AI a Google me te kore e ngaro ngā tūnga rapu?
Kua whakaarohia e ngā kaiwhakahaere whakataetae o te UK ngā panonitanga e āhei ai ngā kaiwhakaputa ki te kore e whakamahia ā rātou ihirangi mō ngā Tirohanga Whānui AI a Google - ki te whakangungu rānei i ngā tauira AI takitahi - me te kore e whiua i roto i ngā whakatauranga rapu paerewa. Ko te whāinga he whakataurite anō i te mana i te mea ka huri te whanonga pāwhiri i ngā whakarāpopototanga AI. Kua tohu a Google kei te whakaarohia e ia ētahi atu mana whakahaere, me te whakatūpato anō hoki mō te wheako rapu pakaru.
Me pēhea e turuturu ai ngā raraunga tūmataiti a te kaihoko AI mā te pāwhiri noa i tētahi hononga?
I whakaahuahia e OpenAI tētahi mōrearea tango raraunga e ahu mai ana i te URL, ina akiakihia e te kaiwhakaeke tētahi kaihoko AI ki te tiki i tētahi hononga e whakauru puku ana i ngā mōhiohio tairongo ki roto i te aho patai. Ahakoa kāore te tauira e whakahoki anō i te mea ngaro i roto i tana putanga, ka taea e te tono tonu te tuku. Ko tētahi whakaiti noa ko te tāpiri i te "whakaekenga āta whakaarohia," pērā i ngā whakatūpato me te tono kia whakaūtia e te kaiwhakamahi ina kore te hononga e manatokohia motuhake hei tūmatanui.
He aha te Tauira Kōtaha Ipurangi a te NIST, ā, me pēhea te whakarerekē i te whakahaere ipurangi?
E whakaahuahia ana i roto i tētahi tauira kōtaha NIST (e kōrerohia ana mā roto i tētahi tātaritanga ture) te AI hei mea hei tiaki, hei mea hoki hei whakamahi i roto i te parepare ipurangi. Ka whakarōpūhia ngā mahi ki ngā kaupapa pēnei i te tiaki i ngā wāhanga AI, te aro atu ki ngā mōrearea mekameka tuku, me te whakatinana i ngā parepare e whakahohea ana e AI - tae atu ki ngā rerenga mahi urupare aunoa, rite tonu ki te kaihoko. Ahakoa he mea tūao te ingoa, he maha ngā wā ka noho ko ngā anga penei hei tumanakohanga tūturu, e akiaki ana i ngā whakahaere ki te whakatakoto mana i te AI ki roto i te whakahaere me ngā mana whakahaere.