Kaupapahere Tūmataitinga a PIPEDA

Kaupapahere Tūmataiti

I whakahoutia tō mātou Kaupapahere Tūmataitinga i te 4 o Paenga-whāwhā, 2025.

E whakaahua ana tēnei Kaupapahere Tūmataiti i ā Mātou kaupapahere me ngā tikanga mō te kohikohi, te whakamahi me te whakaatu i Ōu mōhiohio ina whakamahi koe i te Ratonga, ā, e whakamōhio ana hoki ki a koe mō Ō mana tūmataiti me te āhua o te ture e tiaki ana i a koe.

Ka whakamahia e mātou ō raraunga whaiaro hei whakarato me te whakapai ake i te Ratonga. Mā te whakamahi i te Ratonga, e whakaae ana koe ki te kohikohi me te whakamahi i ngā mōhiohio e ai ki tēnei Kaupapahere Tūmataiti. I hangaia tēnei Kaupapahere Tūmataiti e TermsFeed PIPEDA Privacy Policy Template.

Whakamārama me ngā Whakamāramatanga

Whakamārama

Ko ngā kupu e tuhia ana te reta tuatahi ki te reta matua, he tikanga kua tautuhia i raro i ngā tikanga e whai ake nei. Me rite te tikanga o ngā whakamāramatanga e whai ake nei ahakoa te āhua takitahi, te āhua maha rānei.

Ngā Whakamāramatanga

Mō ngā kaupapa o tēnei Kaupapahere Tūmataitinga:

• "Pūkete" he pūkete ahurei kua hangaia māu hei uru atu ki tā mātou Ratonga, ki ētahi wāhanga rānei o tā mātou Ratonga.

• "Kamupene" (e kiia nei ko "te Kamupene", "Mātou", "Tātou" rānei i roto i tēnei Whakaaetanga) e pā ana ki te Toa Kaiāwhina AI

• te kupu "Whenua" e pā ana ki te United Kingdom.

• ngā "Pihikete" he kōnae iti e whakanohoia ana ki tō rorohiko, ki tō pūrere pūkoro, ki tētahi atu pūrere rānei e tētahi paetukutuku, kei roto ngā taipitopito o tō hītori tirotiro i taua paetukutuku me ōna whakamahinga maha.

• "Pūrere" ko tētahi pūrere ka taea te uru atu ki te Ratonga pēnei i te rorohiko, te waea pūkoro, te papa matihiko rānei.

• "Ngā Raraunga Whaiaro" he mōhiohio e pā ana ki tētahi tangata kua tautuhia, kua taea rānei te tautuhi.

• te "Ratonga" e pā ana ki te Paetukutuku.

• te "Raraunga Whakamahinga" e pā ana ki ngā raraunga ka kohia aunoatia, i hangaia mai i te whakamahinga o te Ratonga, mai i te hanganga Ratonga tonu rānei (hei tauira, te roa o te toro atu ki tētahi whārangi).

• "Paetukutuku" e pā ana ki te Toa Kaiāwhina AI, ka taea te uru atu mai i https://www.aiassistantstore.com

• "koe" ko te tangata takitahi e uru atu ana, e whakamahi ana rānei i te Ratonga, te kamupene rānei, tētahi atu hinonga ture rānei e uru atu ana, e whakamahi ana rānei taua tangata i te Ratonga, e tika ana.

Te Kohikohi me te Whakamahi i ō Raraunga Whaiaro

Ngā Momo Raraunga i Kohia

Ngā Raraunga Whaiaro

I a mātou e whakamahi ana i tā Mātou Ratonga, ka tono pea mātou ki a koe kia homai ki a mātou ētahi mōhiohio whaiaro hei whakapā atu, hei tautuhi rānei i a koe. Ko ngā mōhiohio whaiaro ka uru atu ki ēnei, engari kāore e herea ki:

• Wāhitau īmēra

• Ingoa tuatahi me te ingoa whakamutunga

• Tau waea

• Wāhitau, Kāwanatanga, Porowini, Waehere Poutapeta, Tāone

• Raraunga Whakamahinga

Raraunga Whakamahinga

Ka kohia aunoatia ngā Raraunga Whakamahinga ina whakamahia te Ratonga.

Kei roto pea i ngā Raraunga Whakamahinga ngā mōhiohio pēnei i te wāhitau Kawa Ipurangi o tō Pūrere (hei tauira, te wāhitau IP), te momo pūtirotiro, te putanga pūtirotiro, ngā whārangi o tā mātou Ratonga e toro atu ana koe, te wā me te rā o tō haerenga mai, te wā i pau ki aua whārangi, ngā tohu taputapu ahurei me ētahi atu raraunga tātaritanga.

Ina uru atu koe ki te Ratonga mā te pūrere pūkoro, mā roto rānei i tētahi taputapu pūkoro, ka kohia aunoatia pea e mātou ētahi mōhiohio, tae atu ki, engari kāore i te herea ki, te momo pūrere pūkoro e whakamahia ana e koe, te tuakiri ahurei o tō pūrere pūkoro, te wāhitau IP o tō pūrere pūkoro, tō pūnaha whakahaere pūkoro, te momo pūtirotiro Ipurangi pūkoro e whakamahia ana e koe, ngā tohu tuakiri pūrere ahurei me ētahi atu raraunga tātaritanga.

Ka kohia pea e mātou ngā mōhiohio ka tukuna mai e tō pūtirotiro i ngā wā katoa e toro atu ai koe ki tā mātou Ratonga, i ngā wā rānei e uru atu ai koe ki te Ratonga mā te pūrere pūkoro, mā roto rānei i tētahi taputapu pūkoro.

Ngā Hangarau Aroturuki me ngā Pihikete

Ka whakamahia e mātou ngā Pihikete me ngā hangarau aroturuki rite tonu hei aroturuki i ngā mahi i runga i tā Mātou Ratonga me te penapena i ētahi mōhiohio. Ko ngā hangarau aroturuki e whakamahia ana ko ngā rama, ngā tohu, me ngā tuhinga hei kohikohi me te aroturuki i ngā mōhiohio, hei whakapai ake me te tātari i tā Mātou Ratonga. Ko ngā hangarau e whakamahia ana e mātou ko:

• Pihikete, Pihikete Tirotiro rānei. He kōnae iti te pihikete kua whakanohoia ki tō Pūrere. Ka taea e koe te tohutohu i tō pūtirotiro kia whakakahoretia ngā Pihikete katoa, kia tohu rānei i te wā e tukuna ana he Pihikete. Heoi, ki te kore koe e whakaae ki ngā Pihikete, kāore pea koe e taea te whakamahi i ētahi wāhanga o tā mātou Ratonga. Ki te kore koe e whakarerekē i tō tautuhinga pūtirotiro kia whakakahoretia ngā Pihikete, ka whakamahia pea e tā mātou Ratonga ngā Pihikete.
• Ngā Rama Tukutuku. Tērā pea kei roto i ētahi wāhanga o tā mātou Ratonga me ā mātou īmēra ngā kōnae hiko iti e mōhiotia ana ko ngā rama tukutuku (e kiia ana ko ngā gif mārama, ngā tohu pika, me ngā gif pika-kotahi) e āhei ai te Kamupene, hei tauira, ki te tatau i ngā kaiwhakamahi kua toro atu ki aua whārangi, kua whakatuwhera rānei i tētahi īmēra me ētahi atu tatauranga paetukutuku e pā ana (hei tauira, te tuhi i te rongonui o tētahi wāhanga me te manatoko i te pono o te pūnaha me te tūmau).

Ka taea e ngā pihikete te noho hei Pihikete "Pūmau" me te "Wātū" rānei. Ka noho tonu ngā Pihikete Pūmau ki tō rorohiko whaiaro, ki tō pūrere pūkoro rānei ina tūhono koe ki te ipurangi, ā, ka mukua ngā Pihikete Wātū ina kati koe i tō pūtirotiro tukutuku.

Ka whakamahia e mātou ngā Pihikete Session me ngā Pihikete Persistent mō ngā kaupapa kua whakarārangihia i raro nei:

• Ngā Pihikete e Hiahiatia ana / Tino Hiranga

  Momo: Ngā Pihikete Wātū

  Whakahaeretia e: Mātou

  Kaupapa: He mea nui ēnei Pihikete hei whakarato i ngā ratonga e wātea ana mā te Paetukutuku ki a Koe, hei āhei hoki i a Koe ki te whakamahi i ētahi o ōna āhuatanga. Ka āwhina ēnei ki te whakamana i ngā kaiwhakamahi me te ārai i te whakamahinga tinihanga o ngā pūkete kaiwhakamahi. Ki te kore ēnei Pihikete, kāore e taea te whakarato i ngā ratonga i tonoa e Koe, ā, ka whakamahia noa e Mātou ēnei Pihikete hei whakarato i aua ratonga ki a Koe.

• Kaupapahere Pihikete / Pānui Whakaae Pihikete

  Momo: Pihikete Pūmau

  Whakahaeretia e: Mātou

  Kaupapa: Mā ēnei Pihikete e tohu mēnā kua whakaaetia e ngā kaiwhakamahi te whakamahinga o ngā pihikete i runga i te Paetukutuku.

• Ngā Pihikete Mahi

  Momo: Pihikete Pūmau

  Whakahaeretia e: Mātou

  Kaupapa: Mā ēnei Pihikete ka taea e mātou te maumahara ki ngā kōwhiringa ka mahia e koe ina whakamahi koe i te Paetukutuku, pērā i te maumahara ki ō taipitopito takiuru, ki tō reo rānei e pai ana ki a koe. Ko te kaupapa o ēnei Pihikete he whakarato i tētahi wheako whaiaro ake ki a koe, me te karo i a koe e hiahia ana ki te whakauru anō i ō kōwhiringa i ia wā ka whakamahi koe i te Paetukutuku.

• Ngā Pihikete Aroturuki me te Mahi

  Momo: Pihikete Pūmau

  Whakahaeretia e: Ngā Rōpū Tuatoru

  Kaupapa: Ka whakamahia ēnei Pihikete hei aroturuki i ngā mōhiohio e pā ana ki te haere mai ki te Paetukutuku me te whakamahinga a ngā kaiwhakamahi i te Paetukutuku. Tērā pea ka tautuhia tika, ā-kore rānei koe e ngā mōhiohio ka kohia mā roto i ēnei Pihikete hei manuhiri takitahi. Nā te mea ko ngā mōhiohio ka kohia he mea hono ki tētahi tohu ingoa huna e pā ana ki te taputapu e whakamahia ana e koe hei uru atu ki te Paetukutuku. Tērā pea ka whakamahia e mātou ēnei Pihikete hei whakamātautau i ngā whārangi hou, ngā āhuatanga hou rānei o te Paetukutuku kia kite ai i te urupare a ō mātou kaiwhakamahi ki aua mea.

Mō ētahi atu kōrero e pā ana ki ngā pihikete e whakamahia ana e mātou me ō whiringa e pā ana ki ngā pihikete, tirohia koa tā mātou Kaupapahere Pihikete, te wāhanga Pihikete rānei o tā mātou Kaupapahere Tūmataitinga.

Te Whakamahinga o Ō Raraunga Whaiaro

Ka whakamahia pea e te Kamupene ngā Raraunga Whaiaro mō ngā kaupapa e whai ake nei:

• Hei whakarato me te pupuri i tā mātou Ratonga, tae atu ki te aroturuki i te whakamahinga o tā mātou Ratonga.

• Hei whakahaere i tō Pūkete: hei whakahaere i tō rēhitatanga hei kaiwhakamahi o te Ratonga. Mā ngā Raraunga Whaiaro e homai ana e koe ka taea e koe te uru atu ki ngā mahi rerekē o te Ratonga e wātea ana ki a koe hei kaiwhakamahi rēhita.

• Mō te whakatutukitanga o tētahi kirimana: te whakawhanake, te whakatutuki me te whakahaere i te kirimana hoko mō ngā hua, ngā taonga, ngā ratonga rānei kua hokona e Koe, tētahi atu kirimana rānei ki a Mātou mā te Ratonga.

• Hei whakapā atu ki a koe: Hei whakapā atu ki a koe mā te īmēra, waea mai, karere kuputuhi, me ētahi atu momo whakawhitiwhiti kōrero hiko rite tonu, pērā i ngā whakamōhiotanga pana a te taupānga pūkoro e pā ana ki ngā whakahōutanga, ngā whakawhitiwhiti kōrero whakamōhio rānei e pā ana ki ngā mahi, ngā hua, ngā ratonga kirimana rānei, tae atu ki ngā whakahōutanga haumarutanga, ina tika, ina tika rānei mō te whakatinanatanga.

• Hei whakarato ki a Koe i ngā purongo, ngā tuku motuhake me ngā mōhiotanga whānui mō ētahi atu taonga, ratonga me ngā huihuinga e tukuna ana e mātou he rite ki ērā kua hokona e koe, kua pātaihia rānei e koe, ki te kore koe e whiriwhiri kia kaua e whiwhi i aua mōhiotanga.

• Hei whakahaere i Ō tono: Hei haere mai me te whakahaere i Ō tono ki a Mātou.

• Mō ngā whakawhiti pakihi: Ka whakamahia pea e Mātou ōu mōhiohio hei aromatawai, hei whakahaere rānei i tētahi hanumi, hoko, whakahounga, whakaritenga hou, whakakorenga, hoko atu rānei, whakawhiti rānei i ētahi, i te katoa rānei o Ā Mātou rawa, ahakoa he pakihi tonu, he wāhanga rānei o te pēkerapu, te whakakorenga, tētahi atu tukanga rānei, kei roto i ngā rawa kua whakawhitia ngā Raraunga Whaiaro e puritia ana e Mātou mō ā Mātou kaiwhakamahi Ratonga.

• Mō ētahi atu kaupapa: Ka whakamahia pea e mātou ōu mōhiohio mō ētahi atu kaupapa, pērā i te tātari raraunga, te tautuhi i ngā au whakamahinga, te whakatau i te whai huatanga o ā mātou kaupapa whakatairanga me te aromatawai me te whakapai ake i tā mātou Ratonga, hua, ratonga, hokohoko me tō wheako.

Ka tohaina pea e mātou ōu mōhiohio whaiaro i roto i ngā āhuatanga e whai ake nei:

• Ki ngā Kaiwhakarato Ratonga: Ka tohaina pea e mātou ōu mōhiohio whaiaro ki ngā Kaiwhakarato Ratonga hei aroturuki me te tātari i te whakamahinga o tā mātou Ratonga, hei tukatuka utu, hei whakapā atu ki a koe.
• Mō ngā whakawhiti pakihi: Ka tohaina, ka whakawhitia rānei e mātou ōu mōhiohio whaiaro e pā ana ki, i roto rānei i ngā whiriwhiringa mō tētahi whakakotahitanga, hokonga o ngā rawa o te Kamupene, te putea, te hokonga rānei o te katoa, o tētahi wāhanga rānei o tā Mātou pakihi ki tētahi atu kamupene.
• Ki ngā Hononga: Ka tohaina pea e mātou ō mōhiohio ki ā mātou hononga, ā, i tēnei wā ka hiahiatia e mātou aua hononga kia whakaute i tēnei Kaupapahere Tūmataiti. Kei roto i ngā hononga ko tā mātou kamupene matua me ētahi atu apiti, hoa mahi tahi, ētahi atu kamupene rānei e whakahaerehia ana e mātou, e noho tahi ana rānei me mātou.
• Ki ngā hoa pakihi: Ka tohaina pea e mātou ō mōhiohio ki ō mātou hoa pakihi hei tuku atu i ētahi hua, ratonga, whakatairanga rānei ki a koe.
• Ki ētahi atu kaiwhakamahi: ina tohatoha koe i ngā mōhiohio whaiaro, ina taunekeneke rānei koe i ngā wāhi tūmatanui me ētahi atu kaiwhakamahi, ka kitea pea aua mōhiohio e ngā kaiwhakamahi katoa, ā, ka tohatohahia pea ki waho.
• Me tō whakaae: Ka taea e mātou te whakaatu i ōu mōhiohio whaiaro mō tētahi atu kaupapa me tō whakaae.

Te Pupuri i ō Raraunga Whaiaro

Ka puritia e te Kamupene ō Raraunga Whaiaro mō te roanga e tika ana mō ngā kaupapa kua whakatakotoria i roto i tēnei Kaupapahere Tūmataiti. Ka puritia e mātou, ā, ka whakamahia ō Raraunga Whaiaro ki te whānuitanga e tika ana hei whakatutuki i ā mātou herenga ture (hei tauira, mēnā me pupuri e mātou ō raraunga hei whakatutuki i ngā ture e pā ana), te whakatau i ngā tautohe, me te whakamana i ā mātou whakaaetanga me ngā kaupapa here ture.

Ka puritia hoki e te Kamupene ngā Raraunga Whakamahinga mō ngā take tātari ā-roto. Ko ngā Raraunga Whakamahinga ka puritia mō te wā poto ake, engari mēnā ka whakamahia ēnei raraunga hei whakapakari i te haumarutanga, hei whakapai ake rānei i te mahi a tā Mātou Ratonga, he herenga ture rānei tā Mātou ki te pupuri i ēnei raraunga mō ngā wā roa ake.

Te Whakawhiti i ō Raraunga Whaiaro

Ka tukatukahia ō mōhiohio, tae atu ki ngā Raraunga Whaiaro, i ngā tari whakahaere a te Kamupene me ētahi atu wāhi kei reira ngā rōpū e whai wāhi ana ki te tukatuka. Ko te tikanga, ka taea te whakawhiti i ēnei mōhiohio ki — me te pupuri i runga i — ngā rorohiko kei waho o tō kawanatanga, porowini, whenua, mana whakahaere kāwanatanga rānei, ina rerekē pea ngā ture tiaki raraunga i ērā o tō mana whakahaere.

Ko tō whakaae ki tēnei Kaupapahere Tūmataiti, ā, muri iho i tō tukunga mai i aua mōhiohio, e tohu ana i tō whakaae ki taua whakawhiti.

Ka mahi te Kamupene i ngā mahi katoa e tika ana kia tiakina ai ō raraunga, kia rite hoki ki tēnei Kaupapahere Tūmataiti, ā, e kore e tukuna ō Raraunga Whaiaro ki tētahi whakahaere, ki tētahi whenua rānei, ki te kore he mana whakahaere e tika ana, tae atu ki te haumarutanga o ō raraunga me ētahi atu mōhiohio whaiaro.

Te Whakakitenga o ō Raraunga Whaiaro

Ngā Whakawhitiwhitinga Pakihi

Mena kei te whai wāhi te Kamupene ki tētahi hanumitanga, hokonga, hoko rawa rānei, ka whakawhitia pea ō Raraunga Whaiaro. Ka tukuna e mātou he pānui i mua i te whakawhitia o ō Raraunga Whaiaro, ā, ka pāngia e tētahi Kaupapahere Tūmataiti rerekē.

Ngā pirihimana

I raro i ētahi āhuatanga, ka hiahiatia pea te Kamupene ki te whakaatu i ō Raraunga Whaiaro mēnā e hiahiatia ana e te ture, hei whakautu rānei ki ngā tono tika a ngā mana whakahaere tūmatanui (hei tauira, he kōti, he tari kāwanatanga rānei).

Ētahi atu whakaritenga ture

Tērā pea ka whakakitea e te Kamupene ōu Raraunga Whaiaro me te whakapono pono he mea tika taua mahi hei:

• Whakatutuki i tētahi herenga ture
• Tiaki me te tiaki i ngā mana, i ngā taonga rānei o te Kamupene
• Āraihia, tirotirohia rānei ngā mahi hē pea e pā ana ki te Ratonga
• Tiakina te haumaru whaiaro o ngā Kaiwhakamahi o te Ratonga, o te marea rānei
• Tiakina mai i te kawenga ture

Te Haumarutanga o Ō Raraunga Whaiaro

He mea nui ki a Mātou te haumarutanga o Ō Raraunga Whaiaro, engari kia maumahara kāore he tikanga tuku mā te Ipurangi, he tikanga rokiroki hiko rānei e 100% te haumaru. Ahakoa e whai ana mātou ki te whakamahi i ngā tikanga e whakaaetia ana e te arumoni hei tiaki i Ō Raraunga Whaiaro, kāore e taea e mātou te kī taurangi i tōna haumarutanga tino.

Te tūmataitinga o ngā tamariki

Kāore tā mātou Ratonga e aro atu ki tētahi kei raro iho i te 13 tau te pakeke. Kāore mātou e kohikohi mōhio ana i ngā mōhiohio whaiaro mai i tētahi kei raro iho i te 13 tau te pakeke. Mena he matua, he kaitiaki rānei koe, ā, e mōhio ana koe kua tukuna mai e tāu tamaiti ngā Raraunga Whaiaro ki a Mātou, tēnā whakapā mai. Mena ka mōhio mātou kua kohia e mātou ngā Raraunga Whaiaro mai i tētahi kei raro iho i te 13 tau te pakeke me te kore manatoko i te whakaaetanga a ngā mātua, ka tangohia e mātou ngā mahi hei tango i aua mōhiohio mai i ā mātou tūmau.

Mena me whakawhirinaki mātou ki te whakaaetanga hei pūtake ture mō te tukatuka i ō mōhiohio, ā, me whakaae tō whenua mai i tētahi matua, ka hiahiatia pea e mātou te whakaaetanga a tō matua i mua i te kohikohi me te whakamahi i aua mōhiohio.

Ō Mana Tūmataitinga o California (te ture Shine the Light o California)

I raro i te Wāhanga 1798 o te Ture Ā-Iwi o California (te ture Shine the Light o California), ka taea e ngā kainoho o California kua whai hononga pakihi ki a mātou te tono mōhiohio kotahi i te tau mō te tohatoha i ō rātou Raraunga Whaiaro ki ngā rōpū tuatoru mō ngā kaupapa hokohoko tika a ngā rōpū tuatoru.

Mena kei te hiahia koe ki ētahi atu kōrero i raro i te ture o California Shine the Light, ā, mena he kainoho koe nō California, ka taea e koe te whakapā mai ki a mātou mā te whakamahi i ngā kōrero whakapā kua whakaratohia i raro nei.

Ngā Mana Tūmataitinga o California mō ngā Kaiwhakamahi Tamariki (Wāhanga Ture Pakihi me ngā Ngaio o California 22581)

E whakaaetia ana e te Wāhanga 22581 o te Ture Pakihi me ngā Ngaio o California ngā kainoho o California kei raro iho i te 18 tau te pakeke, he kaiwhakamahi rēhita o ngā pae tukutuku, ratonga, tono rānei, ki te tono me te tango i ngā ihirangi, i ngā mōhiohio rānei kua tukuna e rātou ki te marea.

Hei tono kia tangohia aua raraunga, ā, mēnā he kainoho koe nō California, ka taea e koe te whakapā mai ki a mātou mā te whakamahi i ngā mōhiohio whakapā kua whakaratohia i raro nei, me te whakauru i te wāhitau īmēra e pā ana ki tō pūkete.

Kia mōhio koe, kāore tō tono e kī taurangi ka tangohia katoatia, ka tangohia katoatia rānei ngā ihirangi, ngā mōhiohio rānei kua tukuna ki te ipurangi, ā, kāore pea te ture e whakaae, e tono rānei kia tangohia i raro i ētahi āhuatanga.

Ngā Hononga ki Ētahi Atu Paetukutuku

Tērā pea kei roto i tā mātou Ratonga ngā hononga ki ētahi atu paetukutuku kāore i te whakahaerehia e mātou. Mēnā ka pāwhiri koe i tētahi hononga tuatoru, ka tukuna koe ki te pae o taua tuatoru. Ka tino tohutohu mātou kia arotakehia e koe te Kaupapahere Tūmataiti o ia pae e toro atu ana koe.

Kāore he mana whakahaere mō ngā ihirangi, ngā kaupapa here tūmataiti, ngā mahi rānei a tētahi pae tukutuku, ratonga rānei a tētahi atu rōpū tuatoru, ā, kāore hoki mātou e whai kawenga mō ēnei.

Ngā Huringa ki tēnei Kaupapahere Tūmataitinga

Tērā pea ka whakahoutia e mātou tā mātou Kaupapahere Tūmataiti i ia wā, i ia wā. Ka whakamōhio atu mātou ki a koe mō ngā huringa katoa mā te tuku i te Kaupapahere Tūmataiti hou ki tēnei whārangi.

Ka whakamōhio atu mātou ki a koe mā te īmēra, mā te pānui rānei i runga i tā Mātou Ratonga, i mua i te whai mana o te huringa, ā, ka whakahoutia te rā "Whakahōu Whakamutunga" kei te tihi o tēnei Kaupapahere Tūmataitinga.

Me arotake e koe tēnei Kaupapahere Tūmataiti i ia wā, i ia wā, mō ngā huringa katoa. Ka whai mana ngā huringa ki tēnei Kaupapahere Tūmataiti ina whakaputaina ki tēnei whārangi.

Whakapā mai

Mena he pātai āu mō tēnei Kaupapahere Tūmataitinga, whakapā mai ki a mātou:

• Mā te toro atu ki tēnei whārangi i runga i tā mātou paetukutuku: https://www.aiassistantstore.com
• Mā te tuku īmēra mai ki a mātou: contact@aiassistantstore.com